Italian-language YouTube monologue by Corrado Fontana titled "Il segreto per raggiungere gli obiettivi." In this excerpt Fontana recounts an incident at the White House where the Italian interpreter failed to translate and Giorgia Meloni stepped in, showing decisiveness and good English. He uses the story to argue about recognizing when people cannot perform under pressure and to discuss rules and errors in selection processes.
Il nostro Presidente Giorgia Meloni si trova alla Casa Bianca, l'interprete italiana non riusciva ad interpretare, non riusciva a tradurre e Meloni dice faccio io, mi arrangio io a tradurre, perché lei sa parlare molto bene l'inglese, anche l'inglese. Ora si accorta subito che l'interprete non era in grado di svolgere l'attività, io non sto qui a discutere se fosse o meno sotto pressione, non era in grado e me ne accorgo istantaneamente, istantaneamente prende una decisione. quindi non potendo far leva sul test pratico perché chi fa la selezione non è un venditore e chiaramente non sa riconoscere il venditore e chiaramente ci sono gli errori. Ora la selezione ricordati c'è una regola.
Quando non chiudi, oltre ai soldi perdi la moglie e la famiglia - Episodio 258
