Short Italian-language YouTube monologue by Corrado Fontana criticizing pushy salespeople. Fontana argues that persistent selling is intrusive and off-putting, illustrating the point with a provocative hypothetical — interrupting a stranger outside his office to ask her to marry him — and calling that pressure "un modo elegante per dire vaffanculo."
E' un modo elegante per dire vaffanculo, per far capire quanto fastidioso è quando un venditore spinge, cioè spinge e insiste sulla vendita. Immaginiamo di, faccio un esempio, perché io ho l'ufficio vicino a una palestra, c'è un via vai di persone, ragazze soprattutto, e c'è spesso un bel vedere. Ora immaginiamo che vedo una ragazza che mi piace, Esco dall'ufficio, di corso, la fermo e gli dico, ascolta, ci sposiamo? Quale sarà la reazione istintiva di questa ragazza? Parte chiamare il 118 o il Croceverde, insomma, mettermi via in manicomio e dice, ma scusa, cioè, è una richiesta, non so neanche chi sei, di cosa ti occupi, è troppo pressante, è un modo elegante per dire vaffanculo.
Quando non chiudi, oltre ai soldi perdi la moglie e la famiglia - Episodio 258
