Short Italian monologue reflecting on nature's balance using a lion-and-gazelle metaphor: the speaker argues that predators (the lion) select the weakest prey (the gazelle) as part of an ecological equilibrium rather than out of malice; the weakest is portrayed as having "chosen" to be taken. The piece is contemplative and moralizing rather than technical.
Il leone caccia le gazelle, ma quale gazella prende? La più forte? La più attenta? Quella che è sempre lì vigile? Quella che scatta per prima? O quella che rimane lì addormentata, che mangia la sua erba e è ancora lì mentre gli altri scappano? Perché questo? La natura ha sempre un suo equilibrio. L'equilibrio attorno non si può sfasare. Il leone non è cattivo. Il leone prende la gazella più debole perché è quella che ha scelto di farsi prendere.
Quando non chiudi, oltre ai soldi perdi la moglie e la famiglia - Episodio 258
