A short monologue by Millan Ludena arguing that people will forgive many faults but resent others for being successful. He explains this resentment as rooted in others' unwillingness to try (or jealousy), causing them to actively persuade would-be achievers not to attempt projects by using smart-sounding arguments to stop success before it happens.
¿Por qué crees tuyan que a la gente no le gusta que otras personas tengan éxito? Te pueden perdonar todo menos el éxito. ¿Y por qué creo que es un problema eso? Porque cuando alguien plantea un proyecto, está planteando la opción de que ocurra. Y esa tan simple opción de que ocurra a mí podría aterrarme porque no quiero que seas exitoso porque tú sí estás dispuesto a intentarlo, yo no. ¿Y como no te voy a perdonar el éxito? Lo único que me que me interesa ahora mismo es detenerte antes de que sea muy tarde. Porque por eso pongo todos los argumentos más inteligentes posibles para convencerte de que no vale la pena que lo intentes. Porque si yo decidí desperdiciar mi vida sin intentar algo es porque yo tomé la mejor opción. Es lo que estábamos hablando. Mi mejor opción es no intentar nada en la vida. Y como para mí eso es bueno y yo quiero que todo el mundo piense como mí, entonces te voy a convencer de que tampoco lo intentes. No vale la pena. Y como soy inteligente, te voy a dar los argumentos más inteligentes posibles para que tú te convenzas que no vale la pena.
