Spanish-language news segment (YouTube) by Orlando Mancini reporting two linked royal stories: (1) Prince Harry lost his first attempt to overturn the government decision removing his UK personal protection—his 2020 High Court challenge was dismissed and permission to appeal was refused on 8 April (he may apply directly to the Court of Appeal); (2) Prince William, aged 41, is returning to public duties following Kate Middleton’s cancer announcement, with planned visits to Surrey and London this week (he was last seen in Sheffield on 19 March). The piece notes legal costs were mostly awarded to the Home Office and that Harry’s official security level has been reduced since stepping back from royal duties in 2020.
Questions this video answers
February 2020
41 years old
19 March in Sheffield
Surrey and London
Chapters
El príncipe, Harriet perdió su primer intento de impugnar un fallo que le retiraba.
La seguridad cuando visitaba Gran Bretaña, cuya protección es financiada con fondos públicos y.
El príncipe William hará su primera aparición.
En público esta semana luego del anuncio del diagnóstico de cáncer de Kate Middleton. Bienvenidos, estas son las noticias de último momento de la realeza británica, quien les habla Orlando Mancini. Comenzamos.
El príncipe Harry sufrió un revés legal.
Al perder su primer intento de apelar contra la decisión del gobierno británico de retirar su protección policial en el Reino Unido. La demanda presentada por Harry ante el.
Tribunal Superior de Londres después de que el Ministerio del Interior negara la seguridad personal mientras estuviera en Gran Bretaña, fue desestimada en febrero de 2020.
El tribunal rechazó otorgar permiso para apelar.
A Harry el 8 de abril, indicando.
Que puede presentar una solicitud directamente al Tribunal de Apelaciones.
La decisión se basó en la conclusión.
Del Comité Ejecutivo para la Protección de.
La Realeza y las Figuras Públicas, que determinó que Harry no requería el mismo nivel de protección que anteriormente recibía.
La batalla legal contra el gobierno se.
Suma a una serie de disputas legales que el duque de Saces ha enfrentado en los últimos años, incluidas acciones legales.
Contra los medios británicos.
Aunque se le ordenó pagar la mayoría.
De los costos del Ministerio del Interior.
En la defensa del caso, no se especificó el monto exacto. El nivel de seguridad de Harry se.
Ha disminuido desde que renunció a sus.
Deberes reales en 2020.
Mientras estuvo en activo como miembro de.
La realeza, Harry recibía protección del gobierno.
Británico con el aporte de los contribuyentes, y el príncipe William está listo para su regreso a los deberes públicos. Tras la conmovedora revelación de Kate sobre su lucha contra el cáncer, el futuro.
Rey se prepara para llevar a cabo.
Su primer compromiso desde el anuncio, demostrando su compromiso con las causas cercanas. Esta próxima aparición marca un hito en su regreso a la vida pública luego.
De unas vacaciones de Semana Santa en.
Norfolk con sus tres hijos. El heredero de 41 años fue visto.
Por última vez en Sheffield el 19.
De marzo, donde expresó su profundo afecto por Kate durante un evento centrado en la problemática de las personas sin hogar. Ahora se anuncia su próxima visita a.
Surrey y Londres esta semana, donde se.
Espera que se involucre con organizaciones comunitarias y medioambientales, áreas de interés que comparte.
Con la princesa Kate.
William y su esposa han demostrado una vez más su fuerza como pareja real, enfrentando desafíos personales con valentía mientras continúan cumpliendo con sus responsabilidades reales. El regreso de William a la vida pública no sólo marca un momento importante para él, sino también para la familia real en su conjunto, mostrando unidad y determinación en tiempos difíciles. Si usted desea ahondar más sobre estas.
Noticias de la monarquía británica, visite nuestra. Nos vemos en una próxima. Chao.