Spanish-language YouTube news segment by Orlando Mancini reporting that King Charles and Queen Camilla were briefly evacuated in Jersey after security spotted a person on a rooftop; the pair were taken to a nearby hotel and the rooftop sighting was later treated as a false alarm. The story is presented in the context of a related high-profile shooting in Pennsylvania, where the suspect (named as Thomas Matthews) allegedly targeted political figures and had images of Princess Kate on his devices; the FBI seized two phones and a laptop. The piece closes by directing viewers to the outlet's website and a related video about Kate Middleton.
Questions this video answers
Thomas Matthews
20 years old
Two mobile phones and one laptop computer
Liberation Square, Jersey
A false alarm
Mucha atención porque el rey Carlos y la reina Camila fueron llevados a un lugar secreto después de que la seguridad real vieran a un sospechoso en un tejado. Esto ahora después del tiroteo al expresidente Donald Trump. Bienvenidos. Estos son los hechos más importantes de la monarquía británica. Quien les habla Orlando Mancini. ¿Comenzamos?
Carlos y Camila fueron evacuados por seguridad tras un avistamiento de un sospechoso en un tejado, Esto horas después del ataque a Donald Trump. El monarca y la reina Camila estaban conversando con los locales en una exposición al aire libre en Liberation Square, esto es en Jersey, cuando los agentes de seguridad notaron a un individuo en el tejado. Fueron trasladados de inmediato a un hotel cercano para resguardarse. Un testigo que charlaba con el rey describió la rápida intervención de los agentes de protección, quienes le dijeron que tenía que irse ahora. La policía interrogó al sospechoso, pero no se tomaron medidas adicionales tras verificar sus antecedentes, declarando el incidente como una falsa alarma. Este susto de seguridad ocurrió solo dos días después del ataque al expresidente Donald Trump en Pensilvania, donde un francotirador atacó durante un mitin republicano. Thomas Matthews, de 20 años, fue neutralizado por los agentes del Servicio Secreto, pero no antes de herir gravemente a un bombero y a dos asistentes al mitin. A pesar del reciente incidente, los representantes del palacio aseguraron que no hubo mayores tensiones durante la visita real a Jersey. Exoficiales de protección justificaron las acciones diciendo que la situación con Donald Trump influyó en la respuesta rápida y cautelosa de la seguridad real. Un empresario local relató su encuentro con el rey durante la alerta. Sostuvo que el monarca estaba interesado en la sal marina, pero su seguridad apareció y le dijeron que debía irse de inmediato. Aunque la situación no parecía de pánico, sí fue bastante severa, dijeron los testigos. Y es que el hombre que disparó contra Donald Trump investigó también a la princesa Kate mientras planeaba otro ataque. Según revelaciones impactantes del FBI, Thomas Matthews descargó imágenes de la integrante de la realeza en su teléfono móvil. Los agentes del FBI confiscaron dos teléfonos y una computadora portátil cuando allanaron su casa tras el tiroteo en Pensilvania. Los especialistas cibernéticos descubrieron las instantáneas de Kate al hackear los dispositivos del joven de 20 años. La Agencia se había negado previamente a revelar la identidad de la realeza, cuyas fotos estaban en el móvil de Crotz. Pero la respetada emisora estadounidense NPR confirmó que el nombre de Kate fue mencionada a los políticos durante una conferencia telefónica sobre el ataque. Otras personas investigadas por Crops incluían al director del FBI y al fiscal general de los Estados Unidos. También contenía imágenes del presidente Joe Biden y Donald Trump y fechas de las convenciones republicana y demócrata. Kate era la única persona no estadounidense en el grupo que Crutz buscó en su historial de Internet. Aún no está claro por qué investigaba a la madre de tres hijos, quien fue vista en Wimbledon horas después del tiroteo. La princesa, que anunció que se sometería a un tratamiento, ha estado recibiendo quimioterapia preventiva.
La invitación es para que visite nuestro website, allí encontrará más noticias relacionadas con la familia real británica.
Y en este extremo de sus pantallas.
Vamos a dejar un reciente video con relación al desconsuelo de Kate Middleton.