Philippine DolbeauJournaliste Présentatrice du podcast « Vivement la Reprise », Orso Media · Journalist, Podcast & Event Host

Les contrats étaient encore en francs : la réalité derrière la reprise de PME

1 Oct 2026 · 1 min

Watch on YouTube

0:37

Dans cet extrait d’une interview, deux intervenants décrivent la prise de contrôle d’une petite ou moyenne entreprise (PME) en 2007. Le premier intervenant souligne que les contrats de travail étaient encore rédigés en francs, n’ayant pas été convertis en euros, ce qui a créé des difficultés administratives. La reprise s’est déroulée très rapidement, et l’intégration s’est faite principalement grâce aux équipes en place qui ont transmis les codes clients, le fonctionnement interne et les habitudes d’organisation. Le dirigeant était présent mais n’a pas réellement accompagné les nouveaux arrivants, ce qui a été perçu comme un manque de soutien. L’échange met en lumière les défis pratiques d’une acquisition, notamment les aspects juridiques liés à la monnaie, la dépendance aux connaissances internes et le rôle limité du leadership pendant la transition.

On est très mal conseillés à ce moment-là. Les contrats de travail sont en francs. Les contrats de travail n'ont pas été traduits en euros à l'époque. On est en 2007.
Il y a quand même un petit sujet.
Voilà, c'est OK, on est dans la PME. La reprise, je l'ai vécue presque du jour au lendemain. C'est les équipes qui nous ont expliqué les codes entre les clients, le fonctionnement, les événements qui étaient organisés. Ils avaient des habitudes.
Parce que le dirigeant ne t'a pas accompagnée dans cette reprise?
Non, on peut pas dire qu'il nous ait accompagnés, même s'il était présent. Mais je fais la différence entre les deux.