A brief Romanian spoken reflection (YouTube) urging listeners to use the holiday period to identify what truly matters in life and to check whether they are living in line with those priorities. The speaker proposes two guiding questions (what matters; are you living accordingly) and encourages making a concrete plan to live a meaningful life, closing with warm good wishes.
Nu știu ce planul ți-ai făcut pentru sărbătorile astea de sfârșit de an, însă poate te gândești la două lucruri. Unu, ce contează cu adevărat în viață pentru tine? Care sunt lucrurile pentru care chiar merită cu adevărat să-ți dai timpul, banii, energia și atenția ta? Și în al doilea rând, întreabă-te, trăiești conform celor mai importante lucruri pentru tine? Sau nu cumva ai început să fii luat de val, să trăiești doar pentru a-ți asigura traiul zilei de mâine sau pentru a-i mulțumi pe alții? Poate că anul ăsta de sărbători îți faci timp să te gândești ce contează cu adevărat pentru tine în viață, ce ți-aduce cu adevărat împlinire și, doi, odată ce ai descoperit lucrurile astea, să-ți faci un plan concret care să te ajute să străiești viața cu sens, atât pentru tine cât și pentru alții, întrucât de aici vine cu adevărat împlinirea și fericirea în viață. Să-ți fie sărbătorile potrivite cu cele mai profunde nevoi pe care le ai. Te îmbrățisesc cu drag!