Vinovăție sau rușine?

Name: Vinovăție sau rușine?
Uploaded: 2023-10-14T14:00:23Z
Channel: Florin Amariei
Description: A Romanian-language YouTube monologue by Daminof LOH distinguishing guilt and shame: guilt is presented as "I did something bad" (responsibility for an…

14 Oct 2023

Watch on YouTube

A Romanian-language YouTube monologue by Daminof LOH distinguishing guilt and shame: guilt is presented as "I did something bad" (responsibility for an action toward another), while shame is "I am bad" (negative view of the self). The speaker notes these emotions often co-occur and that both activate survival-related brain regions (limbic system, especially the amygdala).

Dacă vinovăția este am făcut ceva rău, rușinea înseamnă eu sunt rău. Sunt două sentimente pe care noi le trăim și de multe ori vin la pachet, astea două, rușinea și vinovăția. Vinovăția în special are de a face cu sentimentul ăsta că noi am provocat ceva rău cuiva. Ne simțim vinovați față de o persoană căreia i-am provocat o durere, o suferință, o neplăcere și așa mai departe. Rușinea în schimb se referă cu privire la persoana noastră. Noi suntem răi. Deci dacă vinovăția este am făcut ceva rău, rușinea înseamnă eu sunt rău, eu sunt defect, eu am niște probleme. Când simțim rușine și vinovăție, se activează aceeași parte din creierul nostru responsabilă de supraviețuire și anume sistemul limbic sau o parte din sistemul limbic mai degrabă amigdala.