The video is a Spanish‑language presentation by Miguel and Héctor (characters from the film Coco) welcoming the "Familia Licks" to the Amazing Halloween Race, a family‑oriented, socially‑distanced drive‑in rally held in 2020. They explain the event’s purpose (fun while maintaining health safety), the schedule (first set of five challenges arrives by email at 6:30 pm, subsequent sets unlock every 30 minutes, final entry to the autocinema between 8:00‑8:30 pm), how participants receive the challenge links (email with a web page, or a printed sheet at the Iglesia de San Fernando for those without internet), the mechanics of submitting evidence (photo or video uploads per challenge), the scoring system (points ranging from 1 to 8 depending on difficulty), and the on‑site support (makers, sherpas, mentors, parking helpers). The presenters stress creativity, family togetherness, and the importance of following safety protocols. Repeated lyrical intro about “remember me” frames the event with a nostalgic, emotional tone.
Chapters
Though I have to say goodbye, remember me. Don't let it make you cry, for even if I'm far away, I hold you in my heart. I sing a secret song to you each night we are apart. Remember me. Though I have to travel far, remember me. Each time you hear a sad guitar, know that I'm with you the only way that I can be. Until you're in my arms again. Remember me, though I have to travel far. Remember me each time you hear a sad guitar. Know that I'm with you the only way that I can be. Until you're in my arms again. Remember me.
Familia Licks, ¿cómo están? Aquí me platicaron que en Licks son súper creativos. Soy Miguel, me salí una película que se llama Coco, que muchos de ustedes conocen, y nos invitaron a Licks para compartirles unas pistas para un rally. Vale, y de Coco también vino mi amigo Héctor.
¿Qué onda, Miguel? ¿Cómo estás? ¿Y mi sombrero?
No sé, lo perdiste.
¿Dónde está mi sombrero, Miguel? No sé, ya lo dejaste del otro lado en el inframundo.
¿Qué lo perdiste?
Ándale. ¿Quiénes son estos huercos? No sé, una, son los tinker cigüeñas que me platicaste.
Pati Arreola, no sé, Pati Arreola.
Hola, ¿cómo están? ¿Cómo andan? ¡Órale!
Mariana, no sé quiénes son.
Oigan, pues bienvenidos, bienvenidos a este rally que me platicó aquí Miguelito.
Bienvenidos.
Ok, pues yo soy el indicado de explicarles un poquito de esta dinámica. Déjame practico mi acento un poquito más tranquilo. Listo, ok, ok, ya está. Oigan, les voy a platicar este reto. Como saben, lo que pretende es cuidar su salud, la sana distancia, porque según Miguel me cuenta que aquí en el mundo de los vivos pues están teniendo muchas precauciones y ustedes, queremos que ustedes estén bien cuidaditos en sus coches, ok. Entonces para esto es muy importante bajarse lo menos posible sus coches y fue por eso, esta razón que vamos a hacer un rally con los autos, ok. Por eso el Amazing Halloween Race. Entonces, indicaciones: tomen pluma, tomen papel, ahí les van. ¿Todos listos? Ok, exactamente a las 6:30 les va a llegar un correo según se registraron al evento. ¿Me escuchó bien? Perfecto. Según se registraron al evento, si me registré como roberto@lix.com, ahí les va a llegar un correo que los va a llevar a una página. Ok, de hecho, aquí en mi celular que me prestó Miguelito, porque yo no tengo ahí, no se usan esas cosas en, en ahí del otro lado de donde estamos los muertitos, ahí no se necesitan los celulares.
Oye, Roberto, nos están diciendo desde las oficinas que los que no tengan internet, ¿qué tienen que hacer?
Ahorita, ahorita les vamos a decir, ahorita les vamos a decir. Nos están marcando aquí, ok. Ahí les va, a las 6:30 les va a llegar un correo, ok. Les va a llegar un correo que los va a dirigir a una página de internet que tiene niveles de 5 retos cada media hora. Si ustedes ahorita que se metan a la página, les voy a enseñar cómo se ve mi celular. Se van a ver 5 primeros retos y después van a ver unos candaditos, ok, que se van a ir desbloqueando como niveles de juego de Nintendo cada media hora, ok. ¿Qué pasa si no tengo internet? Hoy es que mis datos, no tengo internet y no puedo, no puedo buscar las indicaciones. Pueden ir a la dirección de la iglesia, de la iglesia de San Fernando. Ya iban a estar nuestros makers con una hojita que le van a dar únicamente a las personas que no tengan internet, ok, que se les sea muy difícil conectarse tanto tiempo, ok. Entonces, ahí les va un recap. Exactamente a las 6:30 les va a llegar un correo que los va a dirigir a una página de internet. En esa página de internet van a ver 5 retos desbloqueados, que lo que te va a pedir es que subas, que adjuntes como un archivo de correo, un video o una foto según el reto lo indique. Por ejemplo, un reto va a decir: busca un altar de muertos y tómate una foto. No es que no quiere decir que vaya a decir ese reto, es un ejemplo. Entonces van a ir a buscar un altar de muertos, se van a tomar la foto, y esa foto la van a subir a la página de internet. Ok, esto está muy pro, somos leaks, nos encanta la tecnología, vale. Entonces, ya estoy pintando aquí mi diente. Entonces Cada media hora, cada media hora, esos candaditos se van a abrir y van a desbloquear los siguientes retos. Entonces, a las 6:30 vienen los primeros 5, después a las 7 otros 5, 7:30 otros 5, y a las 8 va un último, un último reto a las 8. Y ahí, muy importante, les voy a pedir que a las 8 ya se estén dirigiendo todos para entrar ordenadamente al Autocinema. Ahí van a ver makers y va a estar algunos Sherpas y mentores ayudándoles con la estacionada. Ok, téngannos paciencia, no somos, no trabajamos en eso, pero somos muy buenos dirigiendo. Entonces ahí los vamos a ir acomodando para que todos puedan ver la película sin ningún problema. Vale, ok, vamos a ver, ¿alguien tiene alguna pregunta? Si alguien tiene alguna pregunta, escríbala ahora. Escríbala ahora, tenemos 2 minutos. En 2 minutos les llegan los primeros retos. ¡Qué emoción! Miguel está súper emocionado que hasta se fue a festejar, ya quiere empezar el reto. Y de hecho, ahorita le voy a pedir a Miguelito que me preste mi celular. Ya quieres conocer a Itzel, Itzel está ahí, los está esperando. ¡Qué emoción! Oigan, para los que son más gráficos, yo soy muy visual la verdad, entonces les abrí aquí la página del Halloween Amazing Race, ok. Si ustedes escrollean para abajo van a ver los retos. Esto les va a llegar a ustedes. Si no les llega, no se preocupen, sus amigos tienen el link. Entonces, oye, Luciano, Luciano, ¿me puedes mandar el link? Te lo puede mandar Luciano, ahí van a estar pendientes de ustedes. Entonces, si se fijan, ahí van a estar los retos y botones para adjuntar la foto o el video. Y se siguen escroleando para abajo, ahí están los niveles desbloqueados. Ahí dice segunda sesión de retos a las 7 PM se desbloquea, tercera sesión de retos a las 7:30 se desbloquea, y el último a las 8:00. Creo que está bastante simple. Les va a llegar el correo y no se tienen que salir. Ahí les van a estar llegando todas las indicaciones. Y a las 8, entre 8 y 8:30, entramos al cine. OK, entre 8 y 8:30 entramos al cine. ¿Cómo configuro mi cuenta en el teléfono de mi mamá? Mira, si no, si en el teléfono de tu mamá no tienes abierta tu sesión, pueden ir a la iglesia y que les den una hojita, este, con los retos, y ahí les explican de lo del link, o pidan al amigo el link para los retos. OK, creo que será lo más fácil. Escríbanle a su amigo y pidan el link del reto si es que no les llega el correo, vale. ¡Qué emoción! Ya sé, yo también estoy muy emocionado. Miguel, Miguel, vente para acá, saluda aquí a nuestros amigos. Aquí los saludo, pero como siempre aquí con tu gorra.
Perdón. Y aquí si quieren les podemos compartir ahorita el link, también se los podemos compartir aquí por el chat. Para los que ya les deben de estar llegando los correos, recuerden que si no están en una, si no ingresaron a su, si no tienen su cuenta en un celular, recuerden que con Gmail entran, vale. Y aquí les vamos a compartir, este, la página para que también puedan entrar sin ningún problema. Está en el de Field Trips, perfecto, se los compartimos.
Oigan, si van en camino, no se preocupen, los retos los pueden ir completando desde donde estén. OK, va a ser retos que con su creatividad los van a poder resolver. Así estén del otro lado del mundo, los van a poder hacer. De hecho, nosotros sabemos que hay algunos tinkers que no se pudieron conectar ayer al rally virtual y se conectaron ahorita. ¡Qué bueno!
OK, ahí está, ya pueden ingresar. Ahí está habilitado para que puedan entrar sin ningún problema.
Ahí estén al pendiente de sus amigos. Sus amigos están ahí para ayudarlos, ellos tienen todas las indicaciones y se la van a pasar increíble. Aquí lo más importante no es la cantidad de retos que puedan cumplir, es divertirse en familia, estar juntos y pasar un excelente rato.
Ok, ya tienen la calabaza también.
Ahí van a ver unos retos, a ver si involucra una calabaza de por medio. Ahí se los dejo de tarea. Oigan, muy importante, los retos tienen diferente puntuación, ok. No es lo mismo un reto sencillo como tomarte una foto familiar, a un reto complicado de buscar algo que cueste mucho trabajo. Entonces, ¿cómo vas a ganar el rally? Bueno, haciendo la mayor cantidad de puntos posibles. Obviamente, entre más difícil sea el desafío, más puntos tiene. Si a lo mejor no decoraste tu coche, no te pediste nada más de un punto, te pediste de 5 puntos, ok. Entonces Hay retos muy sencillos con un punto de premiación, o retos más complejos que te pueden dar hasta 8 puntos, ok. Y bueno, ya son las 6:30, 6:32, señoras y señores, el nivel de la sesión de las 6:30 está desbloqueado. Métanse, échenle todas las ganas, disfruten. Que este es el Halloween Amazing Race. Y vamos a estar aquí al pendiente. Si necesitan alguna duda, nos escriben. Nosotros nos despedimos. Vamos a despedirnos, Miguelito, con tu gorrito. Nos despedimos, familias.
Nos vemos ahorita.
No van a estar más en nuestra ayuda. Cualquier cosa, estén con sus amigos. Nos vemos en Lato Cinema.
Cualquier cosa, pueden consultar a sus amigos. Cualquier cosa, ya está todo nuestro equipo de Licks ahí en el estacionamiento, en la dirección donde recibieron, ahí en la iglesia de San Fernando. Y estamos súper emocionados, súper contentos. Disfruten y muchísimas gracias por ser parte de esta gran experiencia.
