Extract from a Spanish-language YouTube video in which Rosario Marín reflects on accepting the honor of serving as Treasurer of the United States. She emphasizes that the appointment carries responsibility to represent many identities—woman, Latina, Mexican, immigrant, and mother of a child with a disability—and that her conduct must answer to those people.
Y yo asumo este honor, pero cuando uno asume un privilegio, cuando uno le dan a un privilegio un honor, uno asume una responsabilidad también que conlleva. Este privilegio. Entonces tú te vas a comportar, yo me tengo que comportar, ¿Por qué? Porque cuando el presidente me nombra a mí, tesorea de Estados Unidos, no está nombrando a Rosario Marín nada más por ser yo quien soy, me nombra a mí a quien yo represento, y yo represento a la mujer, a la latina, a la mexicana, a la inmigrante, a la mamá de un niño con una discapacidad, yo he de responderle a todas estas personas con mi comportamiento, o sea, imagínate que yo vaya a hacer una fechoría toda esta gente que yo he representado por todo este tiempo, no, qué vergüenza. Y así las tenemos.
