A first-person reflection by Oso Trava about achieving a long-held career dream—moving to New York after completing a master’s to work at a bank—and finding the job emotionally empty despite enjoying city life. After 12 years of work toward that goal he felt a sense of failure, returned to Mexico, and restarted as an entrepreneur, living temporarily with his mother while rebuilding. He frames the transition as an opportunity to explore, learn, and avoid taking roles solely for money; he advises people in work transitions to use pauses to experiment and expand their vision.
Chapters
Mi trabajo, lo que sentía al hacerlo me dejaba vacío. El momento de realización, el primero del que hablas. Cuando terminé la maestría me fui a vivir a Nueva York a trabajar en un banco, que era lo que siempre había soñado y para lo que había trabajado los últimos 12 años. Fue totalmente pasivo. Me encantó vivir en la ciudad, me encantó experimentar todo eso, pero mi trabajo, lo que sentía al hacerlo, me dejaba vacío. Y cuando logras ese sueño, porque era un sueño por el que has trabajado sin satisfacción, pues no hay mayor fracaso. Y eso me hizo cuestionarme si había tirado. Mucha gente pudo haber dicho, tiré 12 años de mi vida, tiré tal vez mi experiencia en Stanford que pude haber enfocado en algo que sí me gustara, pero bueno, no hay marcha atrás. Y entonces decidí tomar acción, regresé a México y empecé de emprendedor. Y lo bueno fue eso, o sea, yo regresé a vivir a casa de mi mamá después de llevar siete años sin vivir ahí, sin coche, a manejar el coche de mi abuela, sin novia, sin dinero, sin trabajo, o sea, yo me había ido a buscar el sueño, lo había conseguido y aquí estaba yo, sin nada que mostrar. Pero ese momento de poder explorar ya sin tener la carga de OK, esto que creí que tenía que hacer, ya lo hice y no es. Es igual de importante saber lo que quieres hacer como lo que no. Y ya sabía que eso no. Y eso me abría muchísimo, muchísimo campo de visión. Yo hoy cuando hablo con gente que está pasando por una transición de trabajo, les digo, si no tienes prisa, por favor, aprovecha este momento, disfruta, abre tu mente y empieza a aprender. Explora esas áreas de las que tienes inquietud. Si crees que viene una ola o de negocios o de transformación en algún sector, párate enfrente y ve qué puedes hacer ahí para que no agarres algo por dinero, que es la peor razón por la que puedes tomar decisiones.
