Anecdotal transcript excerpt in which Oso Trava recounts an attempted robbery he experienced in Amsterdam in 1998. The assailant threatened him with a nail clipper; instead of escalating, the narrator bought pizza for both and the encounter ended peacefully. The piece is conversational and reflective, focused on this single personal incident.
¿La única vez que me han asaltado así a mano armada, por decirlo así, porque no creo que califique, pero estaba yo en Ámsterdam en 1998, en México nunca me han aceptado asaltado, se han metido a mi casa, pero así estando yo, no? Y se me acercó un tipo a saludarme, estaba yo caminando ahí por los canales, me separé de mis amigos y me dice, oye, ¿Cómo te llamas? ¿De dónde eres? No, pues de México. Y me empieza a decir, oye México, pues yo necesito comer. Y me saca un, literal un corta uñas, no era una navaja, era un corta uñas, no sé ni siquiera si el corta uñas tenía nada. Y me dice, ¿Y si no como, si no me das para comer, te voy a matar con el corta uñas? Entonces yo empecé a hacer escenarios en mi cabeza, literal, creo que traía 7 dólares en mi cartera porque era con lo que yo único. Y dije, me peleo, ¿Hago algo? No, mejor. Le dije, bueno, pues yo también tengo que comer, vamos a comer. Y lo invité a comer una pizza y compramos pizza para los dos, se quedó el cambio, se compró un refresco y se fue. Y cuando le dije de la pizzería que me acababan de asaltar, me decía, ¿Quién? Tu amigo. Claro, la única vez que me han saltado ha sido ese.
