A short YouTube talk by Oso Trava contrasting the ‘game of money’ with the ‘game of happiness’: money is concrete and measurable (“apuntar ceros en un papel”) while happiness is subjective. He reflects on finance and entrepreneurship metrics, noting that financial outcomes (zeros) serve as the master metric for measuring success in business.
El juego del dinero es uno bien complicado, porque mientras el juego de la felicidad es bastante subjetivo y tú te puedo ver muy feliz y yo no sé si estás más feliz que yo, si nos ponemos a apuntar ceros en un papel, está bien claro quién gana. Y por eso yo creo que la gente en finanzas, que yo fui banquero y ahora tengo mi fondo, es difícil medirte por otra cosa que no sea esto, que es lo más tangible. Me decía María Asunción, que claramente está bastante arriba en la tabla del juego del dinero, me decía, a ver, yo no hago esto por dinero, yo lo hago porque estoy jugando el juego de ser empresario y el marcador se mide en cero. Yo estoy jugando el juego de ser empresario y no lo hago por el dinero per se, pero esa es la métrica maestra.
