Transcript excerpt from a YouTube video where Billy Rovzar describes how he learned to act drunk without heavy drinking. He recounts dramatic stage behavior in clubs (dancing on tables, opening champagne with a knife) and links the technique to NLP/PNL modeling — imitating how a confident/drunk person enters to acquire that confidence without actual intoxication.
Estás pedo, no tienes que tomar golpe hasta el pedo, cómo sí actúa pedo, o sea, si ahorita yo te digo actúa pedo, te empedas, cuando dejes de actuar pedo te dejas empedar, es una cosa que se te queda inma cruda, que eso también está chido, pero yo actuaba pedo, yo estaba en el antro, me paraba en la mesa y empezaba a bailar y abría botellas de champaña con cuchillo y se rompía, o sea, y era este güey está y no, hasta gente llega con escuates, ya volvió a tomar, ya volvió a tomar, Billy ni madre, está sobrio, no mames que está Billy, está sobrio, sí, sí estoy sobrio, ¿Qué pasó? Y es de ya, OK, va pa, y te vuelves a prender y te vuelves a prender y lo dice una técnica de PNL que es modelar, modeling es si quieres recibir cierta confianza, piensa cómo entra.
