This is a transcript excerpt from a YouTube podcast episode "Esto hizo que lo dejara TODO | MARCELO SALAZAR EN CRACKS PODCAST" featuring a conversation between Marcelo Salazar and Oso Trava. In this chunk they recount family stories about grandfathers who lost their voices (one due to illness/surgery; another due to climate-related illness), which motivated Marcelo to focus on vocal training and to broaden voice education beyond actors and performers. Marcelo also mentions a powerful psilocybin experience that occurred in 2011 and briefly references a musical project with a friend (Siddharta).
Chapters
Hubo dos cosas que pasaron en mi familia. Primero, mi abuelo paterno, que yo no lo conocí muy poco, él murió cuando yo tenía tres años.
Mi abuelo perdió la voz un buen.
Tiempo, mi abuelo era cantante y era.
Compositor, vivía de eso y perdió la.
Voz un tiempo, ya no podía mantener a su familia.
Y lo que yo escuché siempre fue.
Tu abuelo perdió la voz por un cambio de clima, salió, se enfrió y le dio un. Y perdió la voz.
Bueno, mi abuelo materno, con el que.
Sí conviví y tuve una relación muy cercana, fallece a días de cumplir cien años, pero los últimos diez o quizá más de sus diez, quince años, perdió.
También la voz y era de que.
Es que lo operaron de un tumor en la garganta y fue una cirugía mal y todo, y yo dije sí.
Pero luego después entendí, dije no, eso.
No solamente fue eso, hay algo más profundo. Y a mi abuelo, el que te cuento ahora, mi abuelo Beto, yo en sus últimos días le prometí literalmente, dije yo, yo voy a hacer lo que.
Tenga que hacer para que ni a mí ni a las personas que entren.
En contacto conmigo y quieran de verdad.
Llegar ahí, pierdan su voz.
Esa fue mi.
Como que dije yo tengo que trabajar en esto.
Porque me daba cuenta, Oso, que todos los cursos, todos los talleres a los.
Que yo asistía, ¿Quiénes creen que eran.
Quienes crees que eran los que asistían a ellos?
Locutores, actores, gente de artes escénicas, pero.
No había ningún médico, ningún abogado, ningún vendedor, ningún, nada.
¿Entonces era como, por qué solamente cierto tipo de actividades pueden estudiar la voz.
Y todos los demás, que son la.
Inmensa mayoría, no lo hacen?
Entonces por ahí fue que tuve la.
Yo diría que la necesidad de salir.
De solo preparar mi propia voz y de solo ver técnicamente cosas que me beneficiaran a mí en lo profesional para llegar a los demás.
Y me di cuenta que la necesidad era gigantesca, o sea, es enorme la.
Cantidad de personas a las que nadie.
Les ha hablado de su voz, es.
Como una especie de velo que hay en las personas que no han llegado.
A quitarse para decir ah, todo lo.
Que hay en la voz es enorme. Entonces yo creo que ese momento de mis abuelos, tuve un momento también con.
Una medicina sagrada, que también fue muy, muy intenso, pero fue la clave para.
Entender también cuando aún eras locutor. Sí, todavía estaba. De hecho estaba en el momento más alto de la popularidad de mi programa y fue muy muy profundo y muy.
Fuerte, es la única experiencia que tuve en mi vida con psilocibina, fue la única y que tan fuerte yo entendí.
Eso fue en 2011. En 2011 yo estaba, como te digo, en mi vida estaba pues bien, tenía mi casa, estaba en un buen trabajo, estaba saliendo con alguien, estaba. Tenía una vida que yo decía, tenía una banda en ese momento, bueno, estaba tocando en ese momento con la banda que estaba empezando, pero yo en ese.
Instante estaba básicamente tenía tres años con.
El proyecto de un amigo que es Siddharta y con él estábamos empezando ese proyecto y pintaba para irle muy bien.
