A short recorded conversation (Spanish) between Oso Trava and another speaker exploring the ethical limits of illusionists. The first exchange raises the line between claiming or appearing to have "powers" and the misuse of that claim — e.g., using alleged powers to blackmail or defraud — and frames ethics as a central concern in illusion performance.
Entiendo que hay una línea ética entre.
Decir que tienes.
Poderes y usarlos para chantajear o para defraudar.
A personas, pero si tú lo que quieres es crear una atmósfera de fantasía totalmente, tal vez salir a decir que no tienes poderes y que todo es un truco, pues de entrada ya rompe la magia. No, no, creo que aquí, aquí tal vez hay un, hay una confusión, o sea, yo no, yo no salgo en el escenario, les digo ¿Qué onda, ¿Cómo están? Los voy a engañar. Pero lo estás diciendo aquí, probablemente hoy te van a oír más gente de la que nunca te han visto en un escenario. No, no, no, pero yo sí soy muy transparente y muy honesto con esto, o sea, sí yo soy un ilusionista de la mente, o sea, como cuando vas a ver un mago, yo voy a leer tu mente y vas a creer que la voy a leer porque no vas a encontrar la manera en la que puedo hacerlo. Hay gente que por ejemplo sale de mis conferencias, de mis shows y demás y de pronto me dicen es que tú tienes poderes. Le digo no, no, no, yo tengo habilidades que tú también puedes desarrollar que con práctica, con disciplina, con aplicación y todo eso, o sea, podrías tú hacer exactamente lo mismo que yo Y yo creo que eso para mí se me hace muy contundente, o sea, radica en justo en darle a la gente la ide. No hay imposibles, el imposible solamente vive en nuestra cabeza y creo justamente que a medida que establezca yo ese mensaje que es el que quiero traer y el que quiero transportar durante todo este tiempo que pueda, que la gente entienda que el imposible solamente está en su cabeza y que solamente a veces vivimos ilusiones que nosotros mismos nos hacemos al respecto, los problemas de las situaciones que estamos viviendo y que justamente es simplemente encontrar la manera, encontrar el truco para poder salir.
