Ana de la Reguera talks about producing and acting in two audio fiction series set in 1940s-50s Los Angeles: The Big Lie and Big Fix, period detective stories that touch on blacklisting, communism, and Latino displacement. She discusses the unique challenge of performing intimate scenes with only audio.
Y es muy loco hacer solo con.
Audio escenas de sexo, ¿No?
Porque hay escenas difícil. Sí, muy difícil porque es como tú.
Y yo ahorita de ya sabes de qué.
La primera se llamó The Big Lie.
Y esta de Big Fix, es la segunda temporada de esta historia. Pues fue un regalo, la verdad, en pandemia hice cosas con Sonoro, hice cosas con Audible, que está ahorita con los que estoy haciendo. Y es una serie de detectives buenísima que si la quieren escuchar. Y justamente habla temas latinos. Bueno, sucede como más o menos en los 40 50 y es un tema de una película que de hecho esto existió, los dos son temas reales. Una película que existió que se llamaba Salt of the. Ahorita te digo cómo se llama, así de que ya la menopausia y la.
Edad, esto está pegando, después hablamos de eso.
No es cierto.
Había una película donde cuando empiezan a.
Perseguir a la gente, a los actores en Hollywood por ser comunistas, empiezan a cerrar muchas producciones y había una de estas películas, se tiene que parar la producción y por empezar a perseguir a todos estos actores, entre ellos muchos latinos. Entonces, bueno, esta historia que tiene que ver con política, con comunismo, con Hollywood, o sea, es muy súper interesante, es la de The Big Lie y de Big Fix es cuando se construye el teatro de los Dodgers en Los Ángeles y cómo sacan a todos los latinos de sus viviendas. Entonces son temas que siguen siendo obviamente muy relevantes, pero contados en una ficción, en un thriller. Y pues John Ham, increíble trabajar con él, fueron como que también los escritores de House of Cards y como directores con los que él había trabajado anteriormente, que son muy amigos. Entonces, pues bueno, fue un regalo poder salir a trabajar en pandemia, que se haya hecho una segunda temporada que hicimos el año pasado. Y además pues ver a. Yo siempre bromeo con él en las entrevistas porque era como el único hombre.
Que vi en meses fue a John Ham. Y así como emocionada, ya sabes de que llegar y hijo y hacer escenas.
Como que más somos amantes en la historia, entonces teníamos que hacer escenas de.
Amor y de muy loco hacer solo.
Con audio escenas de sexo, ¿No?
Porque hay escenas. Sí, muy difícil porque es como tú.
Y yo ahorita de ya sabes de.
Que.
Y de bañándonos y de que.
Este, pues bueno, qué complicado.
Y además el director siempre quería que.
Estuviéramos juntos, o sea, te puedes grabar aparte, pero aquí todo lo hicimos en conjunto, entonces siempre estábamos actores juntos lejos.
Pero pues sí, yo creo que se debe, debes tener que tener muchas más tablas para actuar una escena así en solo audio.
Es otra técnica.
Si no pones mucho más energía para.
Que pase nada más por el audio.
