A short Spanish monologue advising entrepreneurs that the most important trait is resilience, with persistence as a distinct but complementary second trait. The speaker explains resilience as enduring bad moments and persistence as continuous follow-up and insistence (e.g., following up on proposals or job applications), arguing persistence signals interest and aids success.
Me preguntan mucho que cuál creo que es la característica más importante en un emprendedor. Sin duda alguna tengo que decir la resiliencia, pero además de la resiliencia creo que hay una segunda que es la persistencia. Son dos cosas bien diferentes. La resiliencia es aguantar momentos malos, pero la persistencia es darle seguimiento, insistir, insistir, insistir, regresar, mostrar interés y creo que esto es sumamente importante en un emprendedor porque es una de las ventajas o de las virtudes de un gran vendedor. ¿Y un emprendedor está vendiéndose todo el tiempo, todo el tiempo tiene que vender su empresa, se tiene que vender a sí mismo e inclusive si no eres un vendedor, pero eres alguien que hasta está buscando un trabajo, que no te dé pena regresar, persistir, insistir, darle seguimiento a una solicitud que hiciste, vuelve a hacer esa llamada, si mandaste la propuesta, pregunta qué les pareció? Hay veces que sentimos que estamos invadiendo cuando le damos seguimiento a nuestro trabajo y la realidad es que no hacerlo simplemente denota falta de interés. Se persistente y vas a ver que te hará funcionar.
