In this excerpt Billy Rovzar explains he tried Alcoholics Anonymous (AA) but disagreed with AA's Step 1, which asks members to accept they are powerless over alcohol. He respectfully acknowledges AA's positive impact but argues that admitting 'I am an alcoholic' doesn't mean one lacks power to change; believing in his agency, he created his own system to stop drinking.
Traté AA, pero me pasó una cosa con doble A y esto lo quiero decir con muchísimo respeto a lo que es AA y a toda la gente que ayuda, que es impactante lo que AA hace por el mundo. Yo tuve un desacuerdo con doble A nada más en el paso 1, en donde el paso 1 te pide que aceptes que you are powerless against the droga. Y esa parte no estuve muy de acuerdo porque si tengo un problema, si soy alcohólico y te digo soy alcohólico, no he dejado de ser alcohólico. Este, ese problema es muy grande, pero si tengo el poder para cambiarlo. Y yo, y esa es la parte. En ese momento yo hice así, hice así hacia D A e inventé un sistema.
