A segment from a YouTube podcast where actor Billy Rovzar recounts publicly announcing at a film red carpet that he had quit drinking. He describes press reactions, uses the public announcement as a tool for accountability, and emphasizes the importance of wording (past tense: "dejé de tomar" vs present progressive). The tone is candid and self-reflective.
En un red carpet de una película y llegan así de oye Billy, ¿Qué onda con la película? Qué padre, felicidades. Y me volteé con las cámaras, eran diez, quince cámaras y les dije estoy muy contento porque es un momento muy importante en mi vida porque acabo de dejar el alcohol. Estos güeyes así de espérate qué cuéntanos no sé qué, ¿Por qué tomaste esa sesión? Y yo porque sí, porque yo decidí que tenía un problema y dejé de tomar. Hay artículos ahorita, Billy, Rosa, Lu contra el alcoholismo, no sé qué, vence el alcoholismo, no sé qué. Perfecto, gracias. Es lo que necesitaba de ustedes, señores de la prensa. Accountability, Accountability. Entonces en el momento que yo voy a flaquear, mi ego me dice, ahora sí que qué oso, me dice cómo crees cabrón, o sea, no mames, ya viste a toda la gente que le dijiste que dejaste de tomar porque yo no decía estoy dejando de tomar, es otra cosa importante. El tense del verbo es clave. Yo dejé de tomar, yo no tomo.
