Presentando Guerras de Negocios

Oso Trava introduces Guerras de Negocios, a new Spanish-language Wondery podcast. Season 2 covers the century-long battle between Coca-Cola and Pepsi, starting with John Pemberton's 1885 invention using coca leaves and cola nuts. The global soft-drink market is worth over 360 billion dollars.
Chapters
Hola Crack. Yo soy Oso Traba y hoy quiero recomendarte uno de los mejores podcasts que yo escucho. ¿Alguna vez te has preguntado cómo llegaron las marcas, las compañías y los productos que conoces y que te encantan al lugar donde están hoy? Bueno, a veces es difícil imaginarnos un tiempo en el que Netflix, McDonald's y Coca Cola no fueran las marcas más grandes de sus industrias. Guerras de Negocios de Wondery es el exitoso podcast que te lleva a explorar las historias de las luchas corporativas más épicas. Yo llevo escuchándolo en inglés desde hace casi dos años y al fin, al fin está disponible en español. Las compañías más grandes que hoy existen empezaron siendo muy pequeñas, pero con grandes ideas. Y en su ascenso, muchas veces la competencia fue feroz. Al fin y al cabo, los negocios son una guerra. Guerras de Negocios analiza en profundidad los conflictos más emblemáticos entre dos empresas importantes. Y esta, que es su segunda temporada, te llevará a explorar una de las guerras corporativas más devastadoras de todos los tiempos. Dos marcas de gaseosas Azcola han estado disputándose el primer puesto a nivel internacional durante casi 100 años. Y la guerra a la que me refiero, si, no lo has adivinado, sí, es Coca Cola contra Pepsi. Estás a punto de escuchar un anticipo de la temporada de Guerras de Negocios de Coca contra Pepsi. Y mientras escuchas, te recomiendo suscribirte a Guerras de Negocios en Apple Podcasts, Spotify o donde sea que estés escuchando esto. También puedes hacer clic en el link que te voy a dejar en las notas del episodio. Espero que te guste mi recomendación de esta semana. Y yo regreso el próximo lunes con otro episodio de Cracks Podcast. Yo soy Oso Traba y espero que tengas una gran semana.
Finales de noviembre de 1885. Un hombre golpea la puerta de una casa de ladrillos rojos en Atlanta que pertenece a un farmacéutico respetado y veterano confederado, John Pemberton. Hola. Pase, por favor. Pemberton, de casi 50, invita a su cliente a sentarse. Se inclina para observar a su paciente. Una larga barba cuelga de su mentón como un trozo largo y abundante de musgo español. ¿Cuál es su molestia, señor? Me duele la cabeza, la garganta y siento congestionado el pecho. Siente fatiga con frecuencia. Bueno, estoy físicamente exhausto. Tal vez tengo una enfermedad cardíaca o podría ser hepática. ¿Es posible, doctor? Sí, es probable. Pero no se preocupe. Tengo el remedio para usted. Se llama vino francés de Coca. Posee todos los beneficios para la salud del vino, además de los increíbles poderes curativos de la planta de coca de Bolivia. La verdad es que todos Ten Atlán saben de la existencia del tónico para los nervios de Pemberton. Contiene aproximadamente un tercio de línea de cocaína y no hay nada como una adicción para ser clientes frecuentes. La bebida se publicita como un afrodisíaco y una cura para cualquier enfermedad, desde la depresión hasta las enfermedades cardíacas. Pemberton vende cientos de botellas por día. De acuerdo, creo que voy a llevar algunas mientras pueda. ¿A qué se refiere con mientras pueda? Creo que no ha leído las noticias de hoy. Habrá prohibición en Atlanta. Por supuesto que Pemberton está al tanto del movimiento antialcohol en el sur de los Estados Unidos, pero se maldice a sí mismo por no haberlo previsto antes y no haber actuado a tiempo. Asociaciones de mujeres cristianas han organizado reuniones de oración fuera de las tabernas, avergonzando a los hombres que entran y salen. El alcohol se prohíbe condado tras condado. Para Pemberton, es una terrible noticia. Luego de intentar crecer con el negocio del aceite de serpiente, el vino francés de coca es su primer gran éxito. Gracias por el vino francés de coca, doctor. Cuando el cliente se va, un Pemberton preocupado se pone el delantal y se dirige al sótano donde guarda cajas y cajas de hojas de coca. Sabe que en poco tiempo, su vino francés de coca estará en la mira. Y no sería la cocaína lo que llamaría la atención de las autoridades, sino el vino. Tenía que crear una bebida sin alcohol, algo sin vino. Pero aún con coca, sabe que debe hacerlo, y pronto. Y pudo haber encontrado la solución antes de no ser por sus propias dolencias que literalmente lo están matando. De wonder. Soy moisés palacios y esto es guerra de negocios. La rivalidad entre las marcas más conocidas del mundo es legendaria. Tiene más de 120 años y no ha perdido la frescura hasta hoy. ¿Quién no ha hecho la prueba de Coke contra Pepsi alguna vez? El mundo parece estar dividido entre los que están del lado de alguna de ellas. En nuestra serie de seis partes de Coke contra Pepsi, exploramos la batalla épica del mercado mundial de las sodas, valuado en más de 360 mil millones de dólares actualmente. Pero no te confundas, las bebidas de estas dos compañías puede que sean dulces, pero la guerra entre ellas es increíblemente amarga. Este es el episodio número 1. La cocaína es la reina. Diciembre de 1885 y Pemberton se encuentra en su sótano. Está encorvado sobre un recipiente que contiene jarabe en ebullición. Agrega a la mezcla hojas de coca y nueces de cola. Mete una cuchara en el recipiente y con cuidado prueba la sustancia viscosa y azucarada. Pemberton se estremece por el sabor amargo. Las nueces de cola son ricas en cafeína, pero tienen un sabor horrible. Pemberton vierte una bolsa de azúcar en el recipiente y vuelve a probar la mezcla. Mucho mejor. El siguiente ingrediente es el aceite saborizante. Una mezcla original de naranja, limón, canela, nuez moscada y algo más. Luego unas gotas de ácido cítrico para darle a su bebida un escozor agradable. El toque final es una dosis de colorante de caramelo. A los vendedores de aceites de serpiente como Pemberton les encanta el colorante de caramelo. El color marrón oscuro es ideal para ocultar las moscas, las cenizas y todo lo que pueda caer por accidente en el brebaje. Justo cuando Pemberton se dispone a degustar nuevamente su jarabe, llaman a la puerta. Abre y se encuentra con un hombre robusto, de bigote blanco y de aspecto perezoso. Buenos días, Sr. Pemberton. Mi nombre es Frank Robinson. Tengo una agencia de publicidad. Creo que puedo ayudarlo a vender más de su maravilloso vino francés de coca. Llega justo a tiempo. Estoy trabajando en una nueva receta. Por favor, pase y pruébela. Robinson entra y ve el recipiente con la mezcla. Puede oler el azúcar que emana de él. Por aquí, Sr. Robinson. Pruebe mi última creación. Una nueva bebida sin alcohol para las fuentes de soda. Pemberton coloca una porción de su jarabe en un vaso. Añade agua gasificada y mezcla vigorosamente. Robinson prueba y sus ojos se iluminan. Eso sabe increíble. Pensaba preguntarle si quería contratarme como publicista, pero ahora que probé su maravillosa bebida, quiero ir más allá. Señor, ¿Me permitiría ser su socio comercial? Pemberton lo mira con curiosidad. Interesado pero cauto, Robinson insiste. Con su receta y mis habilidades en publicidad, esta bebida podría ser mundialmente famosa. Primavera de 1886 luego de semanas de perfeccionamiento, la receta de la bebida gaseosa está lista. Pero lo que le falta es su nombre. Entonces Pemberton le pide a su nuevo socio comercial que busque un nombre para la bebida. Después de unos días, Robinson hace una La bebida tiene hojas de Coca y nueces de cola. ¿Qué tal Coca Cola? Creo que la aliteración suena muy bien. Al principio funcionó muy bien. Las fuentes de soda en Atlanta comenzaron a vender Coca Cola. Y las primeras campañas de publicidad generaron mucho interés. Pero luego la sociedad Pemberton y Robinson tocó fondo. El raíz del problema se remonta a la Guerra Civil estadounidense.










