At Santiago's funeral, a Honduran migrant named Pedro appeared to say that Santi had given him a cell phone so he could call his family back home. It was the only way Pedro could stay connected to Honduras. Santi didn't lose the phone, as people thought. He gave it away.
regalaba sus celulares. El día del funeral llegó hasta el momento ahí, enfrente del cuerpo, una persona que no conocíamos, un migrante, Pedro, un hondureño, llorando. Y dijimos: ¿Y este de dónde apareció? ¿Este quién es? Y llegó y se presentó conmigo: Señor, soy Pedro. Lloraba casi a la par que yo y me dijo: Yo fui muy amigo de Santi. Y le quiero decir que su hijo era para mí esto y me ayudó, no sé qué. Yo me vine de migrante en el tren y me bajé aquí en Culiacán y tal, y yo mi mayor problema era comunicarme con mi familia. Y el celular con el que yo le marco a mi familia, Santiago, su hijo, me lo regaló. Yo, la única forma que tengo para comunicarme con mi familia en Honduras es con el celular que su hijo me regaló.
Y obviamente yo había regañado a Santiago porque ha perdido su celular.
No lo había perdido, se lo había regalado al migrante. O sea, estas cosas. Santiago prefería una regañada mía por perder un celular que quitarse el gusto de regalarle a alguien una parte de sí o unas cosas de él. Era una cosa impresionante. Pero te digo, me voy a cambiar el tema porque aparte de que puede ser que llore, este, necesito muchas horas para seguir hablando de Santiago.
En algún momento, este, esta gran pérdida ¿Cómo se puso en duda tu misión con Maja, sobre todo pensando que era algo que querías medio para Santiago?
