Two coaches debate who's responsible when clients skip their nutrition plan. Speaker B says it's always the coach's fault, while Speaker A argues coaches can influence but not control clients' choices. They joke about needing magic to make programs stick.
Ça te fâche pas quand tu donnes un plan alimentaire, tu donnes des conseils, la personne elle suit comme pas?
Moi quand ça l'arrive, c'est ma faute. Moi je vais le mettre sur ma faute à moi parce que je suis la coach, fait que c'est moi qui dois trouver le moyen d'essayer de convaincre, pas de convaincre, mais de coller le nouveau programme à la cliente.
Excellente réponse. Ouais, ben c'est sûr parce qu'on peut pas, on a aucun pouvoir sur les actions des autres, on a pouvoir sur l'action de nous-mêmes.
Puis on a l'influence aussi, fait que moi quand une cliente réussit pas. Pour moi, c'est, c'est moi qui échoue, puis c'est correct parce que peut-être que je suis pas cette influence-là. Peut-être toi tu as besoin de te faire traiter comme avec de la magie en arrière, puis c'est correct, tu sais.
Mais moi, c'est soit Ali ou de la magie, OK, c'est comme il y a 2 options.